You can choose your language here ;)

De Zagora à Ouarzazate

Mercredi 12 novembre

Petit déjeuner avec ce que l’on pouvait trouver sur le souk de Zagora : Bananes, dattes, brochette de bœuf pour PY…
Authentique ce souk !

Épices de toutes les couleurs, de toutes les odeurs, vendues en pyramide dans des plats. Cela donne de très belles photos…
Des poteries, des théières, des verres pour le thé, de l’art berbère…
Au coin légumes est fruits ; les clémentines sont en grand nombre mises par terre en grande pyramide. Pareil pour les oignons, et autres légumes.
Coin boucherie, je n’ai pas voulu y aller !

On pouvait voir des plantes aromatiques dans des grands sacs en toile disposés les uns à côté des autres. Ça sent bon et ça me rappelle mon enfance. J’essaie de reconnaître le type de plantes, mais je sèche pour beaucoup.

Le jbel Zagora

Repas à notre bonne adresse : une très bonne tajine nous fait du bien

Direction Tamgroute où l’on visite ZaouÏra Naciri
Ce village est étonnant : les habitants habitent sous terre pour s’abriter de la chaleur je suppose. Dans les couloirs, il fait vraiment noir. On ne voit que le bout du tunnel.
Donc on rejoint le soleil et on marche dans le village. Un homme nous suit puis, un enfant ,pour faire le guide mais surtout pour avoir de l’argent..

Arrivé devant un magasin de poteries on nous invite à visiter l’atelier où sont faites les terres. On n’accepte très volontiers. Pierre Yves essaie même le tour et nous fait une très belle poterie. On admire les fours, les émaux verts qu’applique un homme sur des assiettes. Le petit bois pour faire le feu et toutes les poteries qui sèchent au soleil.



Direction Tamnoulgate où on devait admirer un ksar en haut d’une montagne. On voulait pour cela traverser l’oued mais le guet était détruit puis il faisait sombre, donc demi tour. Mais nous l’avons admiré.

La pleine lune nous éclairait sur la route d’Ouarzazate, tout en traversant les jbels. Quelques dates en encas acheté au marché.

Nuit à Ouarzazate.

D'Erfoud à Zagora

Mardi 11 novembre

Petit déjeuner à l’auberge du petit prince et rencontre avec des quimperrois .D’ailleurs ils nous disent qu’en Bretagne la tempête a soufflé fort. A mon retour j’apprendrai que les skippers du Vendée Globe partiront dans ce grand vent .D’où des démâtages, trois en tout si mes souvenirs sont bons. Dur pour un départ du tour du monde !

Direction Rissani où l’on visite le mausolée Moulay Ali Chérif et les ruines du ksar Abbar à l’entrée de la ville.



Puis destination Zagora (5 H de route dans la montagne (jbel en arabe)

Pierre yves n’a pas mangé ce midi, il a choppé un mal de ventre, donc je conduirai jusque Zagora.
Zagora : chouette ville, on s’y promène dès notre arrivée.
Il mangera le soir chez un marocain local qui faisait de bonnes brochettes qu’il mettait dans du pain : un vrai kebab !!


Les petits ânes portent des feuilles de palmier
Qui servent à faire des paniers.

Erfoud

Lundi 10 novembre

Réveil à 6 heure du mat’, pour admirer le levé du soleil.


Paysage ensablé, dunes à l’ombre, d’autres au soleil.des traces de pas de toute sorte dans le sable : dromadaire, serpent, lézard, scarabée et d’autres dont on ne connait pas les traces.

Le sable est froid quand on le touche et confortable quand on s’assoit. Il est fin, très fin.



On aime d’ailleurs, comme dans la neige, marquer les premiers pas. On aime aussi prendre de l’élan du haut d’une dune et s’élancer vers la dune d’en face en courant. J’adore !!

Il n’y a personne .C’est calme. Bonnes sensations.

Le poème du routard

Le désert,
D’où viennent les berbères.
Il fait chaud,

Attention à notre peau !
Paysage de dunes, paysage doux
52 jours et on est à Tombouctou !
Trace dans le sable de lézard
Le soleil se lève, on part.
Tout à l’heure on fera du dromadaire

Le chamelier pensera se faire une affaire…
Et on boira du thé à la menthe
Tout en ayant la tête pensante.
Demain on ira jusqu’au lac
Avec le nécessaire dans notre sac.

Direction le lac Srji au milieu du désert noir (volcanique) et au loin les dunes de sable rosé.


Arrivé au lac, des libellules volent, des grosses fourmis travaillent et des lézards se baladent. Les oiseaux, dont les flamants roses ne sont pas au rendez vous .Dommage !
Les marocains, eux, sont là. Ils viennent jusqu’au lac en vélo avec leur sac plein de bijoux et attendent les touristes .On a d’ailleurs eu droit à leur visite…

On retourne à l’auberge se restaurer : Tajine au menu avec des petits oignons et du bœuf, délicieux !

Après ce bon repas nous voilà devant le chamelier qui doit nous faire faire une balade de deux heures en dromadaire en direction de la plus grande dune pour admirer le désert noir du côté de l’Algérie et les dunes de sable côté Maroc. Une belle frontière naturelle !



Splendide paysage, et c’est sympa de le découvrir à dos de dromadaire.


Arrivé au sommet de la dune, spectacle somptueux.


Au loin d’autres chameliers guidant des touristes. Puis des motos ou des quads s’amusent dans le sable, ce qui aujourd’hui se fait beaucoup et cela évidemment abîme le désert !!...

L'ami marocain

J’ai pas l’air
Mais j’aime le dromadaire
J’ai pas l’air
Mais j’aime faire des affaires
J’ai pas l’air
Mais je ne manque pas d’air
J’ai pas l’air
Mais les touristes ça sert

De Boumalne à Erfoud

Dimanche 9 novembre

Bon petit déjeuner à l’auberge : Thé à la menthe, jus d’orange pressé avec du pain et de la marmelade.

Nous reprenons la route vers les Gorges de Todhra.

Premier arrêt au dessus de la palmeraie, " elle ressemble à un océan", où l’on admire des villages désertés en pisé rouge qui surplombent cette vallée. On s’arrête dans un village et nous commençons à marcher dans une partie de la palmeraie qui longe l’Oued. Des enfants nous ont courus après, pour échanger des euros avec des dirhams. Des hommes nous indiquaient la bonne route et les femmes lavaient leur linge dans l’oued. Elles se mettaient debout dans leur bassine et tapotaient avec leur pied leur linge ou elles se penchaient et frottaient avec leur main.

No comment ! ;)


Cette palmeraie paraissait très verte très irriguée donc.

Ce midi, repas sur une place où nous attendait un barbecue avec des bonnes brochettes de bœuf. C’était bon. Nous reprenons la route vers Erfoud puis Rissani pour arriver aux portes du désert à Merzouga. D’ailleurs nous avons eu du mal à trouver la route des auberges qui se trouvaient près des dunes du désert : des jeunes en mobylette essayaient de nous guider pour qu’on leur donne quelques dirhams.

Quand on refusait ils nous donnaient une mauvaise direction. Il fallait donc demander à quelqu’un qui nous inspirait confiance. Ce que l’on a fait. Et finalement, nous étions sur la bonne route.

Dommage que la nuit soit tombée.

Nous voilà au pied des dunes de Merzouga à « l’auberge du petit prince », chambre à 150 dirhams repas à 60 dirhams, correct.

Attendons demain pour la surprise des yeux……

Vallée du Dadès

Samedi 8 novembre

Petit déjeuner sur la grande place de Ouarzazate où nous nous sommes régalés de pâtisseries orientales avec un bon thé bien sur.

Ensuite direction Skoura, très belle route! Un petit arrêt à la palmeraie où on s’est baladé par nos propres moyens après avoir repoussé quelques « guides » ! :( . Nous avons vu la Kasba d’Amerhidil et deux autres dont celle d’Aït Moro


Quand l’on traverse la palmeraie on rencontre des enfants avec leur père qui ramassent des olives dans les oliviers. D’autres ramassent des dates dans les palmiers. Ils nous les envoient depuis le haut du palmier. C’est délicieux d’ailleurs. Des femmes ramassent à même le sol des herbes. Tout autour d’eux, et de la végétation, le système d’irrigation a l’air d’être efficace, la terre semble bonne à travailler.


Traversée de la vallée du dadès jusqu'aux gorges : paysage magnifique : des kasbas dans les montagnes rouges en longeant l’Oued. Splendide, à voir absolument !!!




14H Café Almanadir : on vient s’y restaurer devant la vue imprenable de la capitale de la rose : El Kellâa M’Gouna.

Dans les échoppes tout est à la rose : crème, shampoing, gel douche, henné, masque d’argile, parfum, eau de rose…Il y a même des colliers faits avec des roses séchées.

Nous regrettons d’ailleurs de ne pas être en Avril, Mai car nous aurions pu visiter l’usine de distillation, ainsi qu’admirer les champs de roses.

19 H Tinehrir, où nous avons trouvé une auberge bien traditionnelle : chez Aïssa. Très bien j’ai trouvé. Nous faisons un bon petit somme car le soleil nous a bien fatigués, et la route a été longue.

Atterrissage à Marrakech

Vendredi 7 novembre

Arrivée à Ouarzazate vers 20 heures, après une après midi de voiture sur la P31 :

Nous sommes partis de Marrakech aux environs de 15H30 après avoir attendu (bcp) que l’on nous installe un auto radio dans la voiture louée. Sur la route nous avons croisé beaucoup de petites charrettes tirées par des ânes, des femmes portant des feuilles de palmiers à même la tête. Des mobylettes, des vélos et beaucoup de gens à pied. Et j’oublie la fameuse Mercedes !


Dès que nous étions sur la route de Ouarzazate, nous nous sommes arrêtés au bord de la route où Pierre Yves avait repéré un barbecue. Il a bien eu raison car on a très bien mangé : de bonnes brochettes de dinde et de bœuf arrosé d’épices. Accompagné d’un bon thé.

On reprend le volant, content de s’être arrêté et commence à rouler normalement. Quand soudain, les voitures d’en face nous font des appels de phares. Pas inquiet, PY fait un signe de remerciement. Quand un policier lui demande de s’arrêter. Eh oui il n’avait pas vu le panneau 60 à l’heure mais celui de 80 : Amende de 400 dirhams ! Soit 40 euros. PY avait l’impression d’avoir été un peu eu. Puis c’est qu’on arrivait juste dans le pays. Mais bon !

Nous repartîmes dans un paysage de montagnes rouges parsemées de cactus. A quelques endroits, des bâtisses surplombaient ces montagnes que rejoignaient des enfants en grand nombre. Au loin, des sommets enneigés et le soleil caressant les montagnes donnaient une lumière splendide.


Petit à petit, et vite d’ailleurs, le soleil a donné place à la lune et aux étoiles. Il fallait être plus vigilant car la route devenait dangereuse par ces lacets incessants. PY s’est avéré bon conducteur !;)

A 30 kilomètres de Ouarzazate : deuxième arrestation ! Pareil les policiers demandent 400 dirhams ! AieAieAie ! Mais finalement RIEN.PY vous savez ne se laisse pas faire facilement….
En ce moment même un coiffeur coupe les cheveux de mon cher et tendre avant de se rendre au restaurant.

Nous y sommes .Tajine au poulet au menu. Accompagné d’un thé.

Partout, quand on rentre à l’intérieur d’un café ou d’un restaurant, même chez le coiffeur ; la télé est allumé et on parle d’Obama, nouveau président américain.

Maroc du 7 au 16 novembre 2008

Voilà le circuit pour 10j : env 1500 kms
Beau programme en perspective !

(cliquer sur la carte pour l'agrandir)

La suite dans les prochains épisodes ;)

AnnAPaname

WE du 19 octobre

Bye bye la Bretagne & vive la capitale
C'est ainsi qu'Ann & Esquisse débarquent ici

Une nouvelle vie commence, tout simplement ...

RM3V

WE du 21 septembre

Et voilà l'édition 2008 de ce marathon qui est passé à 30 kms ...
Le parcours est tracé dans la vallée de la Cheuvreuse : superbe cadre pour patiner !
Départ toujours toujours décontracté


Toujours la même équipe



Tout juste suivis par les roller-ski : ils nous ont paru dangereux avec leurs bâtons


Un vent phénoménal soufflait lors de la course : rarement vu ça malgré le très beau temps

Il m'aura fallu 1h07min & 41sec pour effectuer ce parcours.

Ø

WE du 31 aout 2008

Et voilà Ann sur des patins tout neuf !
Bizarre, bizarre : je ne sais ce qui l'a incitée à en acheter ;)

Et pour ma part, changement de taf pour lundi : un nouveau départ

= > plein de choses en fait !!!

One eleven 2008

WE du 15 aout 2008

Rdv 10h à Bercy : en route pour la suisse pour la One eleven : la plus grande course de roller d'Europe.
Au programme, 111 kms de course dans la campagne Suisse au bord du lac de Constance.


Un cadre somptueux ! pour nos 5 gugusses en clio
Arrivée à 19h à St Gallen ! : Ça fait une sacrée trotte !!!
Pasta party pour un réveil à 5h … donc dodo en dortoir à 21h => Pour un départ à 7h …

On part donc vers la fin et on commence très tôt à remonter les patineurs par la gauche en file indienne. On remarque alors un groupe de 3 patineurs rollerblade qui se décale de la masse et part sur un bon rythme. On décide de les suivre et on fait bien puisqu'ils se relaient tous les trois en tête jusqu'à la grande descente.
Avec les 3 patineurs rollerblade devant nous, on tenait les 4-5-6-7 et 8eme place du peloton, quand je me suis retourné, pour voir si y avait du monde, j'ai eu une image magnifique de 30-40 patineurs alignés, puis une masse au moins 100 personnes, comme le peloton du tour de france


Là ça commence à être un peu plus confus. Je me fais une petite frayeur en descente avec mes carbones mais j'emmène bien. Samir et Michael suivent sans problème mais ralentissent pour aider Romain et Pascal qui sont un peu à la peine. Le peloton est vraiment gros, plus d'une centaine de patineurs, et il y a pas mal d'accordéons. Alors que le groupe commence à se scinder en 2, Samir fait l'effort de faire recoller la deuxième partie, mais ça le cramera pour un petit moment.


Au kilomètre 70-80, c'est peine perdue, la bande des 4 se retrouvent dans le peloton qui ralentit alors que je file avec le plus rapide. Ils se reposeront un peu et Michael tente même une attaque avec Samir sur une montée mais le peloton les reprend vite. Ils sont étonnés, une dizaine de kilomètres plus loin, de voir Pascal et Romain revenir sur eux alors qu'ils n'avaient pas vraiment faiblit dans l'effort. Ils vont rester dans cette formation jusqu'à l'arrivée.


Ne les voyant plus à partir de kilomètre 90, je tenterai de m'échapper à plusieurs reprises de ce demi peloton, pour être rattrapé à chaque fois. Ce n'est que vers les kilomètres 105 que nous partons à 4-5 pour remonter jusqu'à l'arrivée.
La montée interminable de St Gallen a été avallée à toute allure jusqu'aux derniers kilomètres de plat.
A 800 mètres de l'arrivée, je remonte sur le coureur rollerblade (avec qui nous roulions depuis au bas mot 80 kilomètres) pour le doubler juste avant le virage à 90°, 100 mètres avant la ligne.
J'aurai 75 centièmes de seconde d'avance sur lui, au final.
C'est dingue après 4 h de course !!!

En résumé, c'est une course dingue : 111 kms (114.5 réels) dans un environnement magique avec un revêtement exceptionnel !
Quelques vues sur le Lac de Constance quand on n'a pas la tête dans le guidon !
Quelques autres sur la faune & la flore et hop tête baissée pendant encore 20 kms de +
Au final, pour une première participation : un temps tout à fait respectable de 3h59m56s et 20 centièmes pour une place de 106 au général, soit une vitesse moyenne de 28,532 km/h : ça ne s'invente pas !
Un souvenir de inoubliable
Douche direct à l'arrivée + 2 massages => récup correcte pour renchainer les 700 kms du retour ... !

La dream team :


One eleven 2008

Festival interceltique de Lorient 2008

WE du 01 aout 2008

C'est la première fois que l'on se rend à ce festival & dans cette ville aussi.
Le pays de Galles était à l'honneur cette année ; enfin, ce sont surtout les bières qui prévalent ;)

Petit week end camping avec les potzo de Lourgat les bains : tout s'annonce bien !
On commence à monter la tente et là : manquent les piquets !!!!!!!! :-(

Le fils du gérant n'a jamais vu ça en 8 ans !!!
Il nous passera des tubes servant au ramonage des cheminées ...

Bravo Ann ;-)



On se baladera de stande en stande pour gouter à toutes les dégustations ;-), en bon morfal que nous sommes (enfin, surtout moi)

On profitera du petit concert de rue



A celui de Lorrenna McKennit arsite pluridisciplinaire : harpiste, pianiste, accordéoniste, chanteuse, etc




Nous ferons au tour exhaustif de 13h à 2h du mat'

On apprendra à faire, premièrement de la peinture sur poterie et deuxièmement, la poterie en elle même : sur le tour : SUPER !



Au détours des stands, nous atterrirons sur celui de Galice où nous gouterons à toutes leurs spécialités (genre méga tapas) ! Là, on goutera vraiment à tous les plats : un délice ;-)

Un fumage de poisson (que nous gouterons aussi, bien entendu !)


Ne pas oublier la parade le dimanche matin sous un temps breton !
Ici, l'Irlande



Et des gens déjantés : Excellents !

Brest 2008

WE du 14 juillet 2008

Et nous voici au bout de la France pour assister à Brest 2008

Les barreurs du bateau

Un p'tit tour en mer pour s'immerger à fond de cette fête : coté goulet : next : Atlantique


Coté bridge :


       Parade sur l'eau
          Mille bâteaux
            Comme c'est beau!

                 Ça rame, ça hisse
                    ça barre,ça tisse
                       Ho Hisse!

On aurra la chance de pouvoir admirer tous types de bateaux : du vieux gréement au bateau de course en passant par la plaisance ! pas moins de 2 000 bateaux étaient attendus !

Le Grand Léjon, again :

Un monocoque de course :

Un trimaran de course :



Un vieux gréement :


L'entrée du port :


Là encore, on rempile en 2012 !

Le Jour J : les 24h du Mans, enfin !!!

WE du 28 juin 2008

Et oui, enfin ce week end tant attendu est enfin arrivé !
C'est un peu comme Noël et le jour de l'an réunis (pour les patineurs ...)
Venu de Paris en roller (non je déconne !) le matin, fin prêts vers 13h-14h pour un départ à 16h : on trépigne dans les stands.


La tension monte, les pieds grincent; et hop c'est parti : je fais les 2 premiers tours : le premier tranquillou, eu égard à mes genoux, et le second, à fond !
Pdt ce temps là ...

Ann effectuera 2 tours, l'un avec moi et l'autre toute seule.

Le premier : je l'aidais dans la grande descente & le second, elle a marché dans l'herbe le long : ce qui était nettement plus prudent.

A mon dernier relais donné par Danny, j'ai eu le pied un peu lourd, ce qui l'a déstabilisé => elle a chuté de tout son (léger) poids sur son coté gauche. Moi, galant et prévoyant comme à l'accoutumée, je me jette sur le relais à terre & lui dit que je n'ai pas le temps de rester ! (y aura bien du monde dans la ZM pour s'occuper d'elle …) et je fonce pour enchainer mon tour.

Je viendrai tout de même dès mon arrivée m'enquérir de son état : on n'est pas des bêtes. ;-)

Et incroyable : au dernier tour, je voie devant moi dans la cote, le dossard 150 avec des 4x100 & des roues bleues ; et oui c'était Simon (du Québec) et je l'ai doublé !!! dans la grande montée du Dunlop). Faut dire, ils n'ont pas l'habitude des cotes là bas … Arrivé en haut je regarde derrière moi mais il n'est pas là, c'est con, j'aurai bien fait un tour avec lui !

Une grosse descente et là, qui me double : Jérôme ; je le prends en chasse, enfin disons plutôt qu'il m'a vu & qu'il m'attend !!! Je ferai donc un tour complet dans ses roues et ferai ainsi mon meilleur temps : 7.52.82 (plus précis tu meurs) J'aurai été bien incapable de faire cela tout seul, surtout au dernier tour avec l'accumulation de la fatigue & le manque de sommeil.

Encore du bonheur cette année, quel pied, quelle folie !!!!

Le compte à rebours pour l'édition 2009 est déjà amorcé !!!